Uranus ♅ Troposphere ♅ Stratosphere
Thermosphere ♅ Exosphere ♅ Outer Space

Outer Scouts' American Names

Haruka, Michiru and Setsuna's names were changed in the North American dub. They officially became Amara, Michelle and Trista. Before this, however, many fan created names sprung up on the Internet during the 1990s. Some referred to short lived a doll release by Irwin Canada. Others came up with their own suggestions.

Original Japanese Name: Ten'ō Haruka
Irwin Doll Name: Corrin
Fan-Made Names: Alexandr(i)a, Erica
Cloverway Dub Name: Amara Tenoh

Original Japanese Name: Kaiō Michiru
Irwin Doll Name: Nerissa
Fan-Made Names: Michelle, Marissa
Cloverway Dub Name: Michelle Kaioh

Original Japanese Name: Meiō Setsuna
Irwin Doll Name: Celia
Fan-Made Names: Susan, Sharon
Cloverway Dub Name: Trista Meioh

Original Japanese Name: The Three Outer Solar System Soldiers
Fan-Made Names: The Outer Senshi

Additional Trivia

♅ From Smile Magazine there was a brief slip where "Haruka Tenou" was "Alex Haruka".

♅ Hotaru fortunately kept her original name in the Cloverway Dub, but she had plenty of fan-made names before it was made official. Irwin toys named her Holly. The most common fan-made names were Heather and Christine.